Double-Dipping

Sit start the right arête, and move right onto the steep slab.

This ascends the right arête and slab on the backside of the boulder that faces away from the trail.

Pad.